Benvenuti sul mio sito!

TRADUCTRICE FREELANCE

ANGLAIS, FRANÇAIS, ESPAGNOL -> ITALIEN
ITALIEN -> FRANÇAIS

Une passion devenue mon métier


Depuis 2017 j’accompagne les petites et grandes entreprises dans leur implémentation / affirmation sur le marché italien. Je fais de la traduction, mais pas seulement. Je fais du référencement SEO, parce que utiliser les bons mots est crucial, et je vous accompagne dans vos démarchés administratives, légales et commerciales.

Mes domaines d’expertise

Selon le déterminisme linguistique, les individus appréhendent le monde selon la structure du langage qu’ils ont l’habitude d’utiliser. Alors, apprenez à vos clients ce que votre marque vaut, avec un message de qualité.

Traduction

  • Traduction contenu web
  • Traduction webmarketing
  • Traduction littéraire
  • Traduction technique

Rédaction SEO & ASO

  • Traduction & Rédaction pour référencement ASO
  • Traduction & Rédaction d’articles de blog
  • Traduction & Rédaction pour référencement SEO
  • Traduction & Rédaction newsletters

Interprétariat

  • Traduction simultanée
  • Traduction consécutive
  • Traduction par téléphone ou visio
  • Souhaitez-vous présenter un projet commercial à vos clients ? Vous me formez et je fais la présentation pour vous !
Windows of a building in Nuremberg, Germany

Audit Service Client Italien

  • Évaluation qualité service client en italien
  • Appels mystère
  • Formation du service client
  • Rédaction / Traduction des macros adaptés au marché italien